Eifel: Biker verletzt, Raser erwischt

In Simmerath hat die Aachener Polizei am Wochenende wieder den Verkehr in der Eifel kontrolliert.

Auf der L166 sind von 722 gemessenen Fahrzeugen 300 schneller als die erlaubten 50 Kilometer pro Stunde gefahren. 40 der erwischten 300 sind Motorradfahrer gewesen.

Mit einem Fahrverbot müssen jetzt fünf Motorrad- und ein Autofahrer rechnen, der größte Temposünder ist mit 116 Kilometer pro Stunde gemessen worden.

Außerdem sind am Samstag im Bereich Simmerath/Dedenborn auf der Straße "Seifenauel" zwei Motorradfahrer in einer Linkskurve frontal aufeinandergeprallt. Dabei ist ein 22-jähriger Mann aus Monschau so schwer verletzt worden, dass man ihn per Hubschrauber ins Krankenhaus nach Würselen bringen musste.

© Polizei Aachen